譯者注：原文發(fā)表于Heavy，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月9日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀(guān)點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。

以賽亞·斯圖爾特的綽號(hào)“燉牛肉（Beef Stew）”（注：Beef在美國(guó)俚語(yǔ)中也有“沖突、結(jié)梁子”之意，Stew和斯圖爾特諧音，亦可翻譯為“火藥桶斯圖爾特”）并非空穴來(lái)風(fēng)，2月9日的比賽又在他那份NBA早已熟稔于心的厚厚檔案中增添了新的一筆。

在活塞對(duì)陣黃蜂的比賽第三節(jié)，斯圖爾特因參與沖突被驅(qū)逐出場(chǎng)，一同被驅(qū)逐的還有邁爾斯·布里奇斯、穆薩·迪亞巴特和杰倫·杜倫。美聯(lián)社描述稱(chēng)，杜倫和迪亞巴特在胸對(duì)胸對(duì)峙后，杜倫張開(kāi)手掌擊打了迪亞巴特的面部，引發(fā)了一場(chǎng)持續(xù)超過(guò)30秒的沖突。

美國(guó)東部時(shí)間晚上10:33更新：活塞主教練J.B.·比克斯塔夫?yàn)樗箞D爾特介入沖突的行為進(jìn)行了辯護(hù)，他告訴《底特律自由新聞報(bào)》：“杜倫和斯圖爾特視彼此為兄弟。如果你讓兩個(gè)人沖向一個(gè)人，這已經(jīng)越界了，人類(lèi)的本能告訴他要保護(hù)他的小兄弟?！?/p>

對(duì)于底特律來(lái)說(shuō)，更大的問(wèn)題在于：當(dāng)斯圖爾特卷入其中時(shí)，聯(lián)盟不會(huì)將其視為初犯。在之前的一次紀(jì)律處分決定中，NBA的喬·杜馬斯曾引用斯圖爾特“多次違反體育道德行為的歷史”作為對(duì)他處以比其他人更長(zhǎng)禁賽期的理由。

黃蜂與活塞的比賽發(fā)生了什么，以及為何斯圖爾特的名字如此顯眼

這一事件始于杜倫和迪亞巴特，隨后升級(jí)為包括布里奇斯和斯圖爾特在內(nèi)的更大范圍的混戰(zhàn)。鑒于多人被驅(qū)逐以及揮拳/追逐的場(chǎng)面，這是NBA會(huì)在賽后迅速審查的那類(lèi)回合。

但斯圖爾特的“后續(xù)情況”會(huì)有所不同，因?yàn)樗粌H是參與者——他是聯(lián)盟眼中的“慣犯”。

以賽亞·斯圖爾特在NBA的打架/驅(qū)逐/紀(jì)律處分全記錄

以下是斯圖爾特在NBA值得注意的斗毆、爭(zhēng)執(zhí)和紀(jì)律處分的逐場(chǎng)記錄：

2021年3月26日 — 對(duì)陣籃網(wǎng)被驅(qū)逐（復(fù)核后判二級(jí)惡意犯規(guī)） 在一個(gè)涉及布雷克·格里芬的激烈時(shí)刻后，斯圖爾特經(jīng)長(zhǎng)時(shí)間錄像回放后被驅(qū)逐。

2021年11月21日 — 對(duì)陣湖人上演“奧本山宮殿式”沖突（勒布朗事件） 在被擊打?qū)е铝餮螅箞D爾特因反復(fù)追逐勒布朗·詹姆斯被驅(qū)逐。NBA隨后對(duì)斯圖爾特禁賽兩場(chǎng)，理由是他通過(guò)“反復(fù)且咄咄逼人地追逐”詹姆斯加劇了事態(tài)。

2023年12月13-14日 — 對(duì)陣76人被驅(qū)逐（對(duì)帕特里克·貝弗利二級(jí)惡意犯規(guī)） 在對(duì)陣費(fèi)城的比賽中被吹罰二級(jí)惡意犯規(guī)后被驅(qū)逐。

2024年2月14日 — 對(duì)陣太陽(yáng)賽前揮拳（德魯·尤班克斯） 斯圖爾特在活塞對(duì)陣太陽(yáng)賽前拳擊尤班克斯被捕/傳訊。

2024年2月22日 — NBA處罰：禁賽3場(chǎng)（尤班克斯事件） NBA對(duì)斯圖爾特處以停薪禁賽三場(chǎng)的處罰，稱(chēng)其引發(fā)肢體沖突，拳擊并推搡尤班克斯。

2025年1月29日 — 對(duì)陣步行者二級(jí)惡意犯規(guī)被驅(qū)逐（托馬斯·布萊恩特） 斯圖爾特在涉及托馬斯·布萊恩特的二級(jí)惡意犯規(guī)后被驅(qū)逐，報(bào)道描述稱(chēng)他用前臂/肩膀重?fù)舨既R恩特致其倒地。

2025年1月31日 — 自動(dòng)禁賽+5萬(wàn)美元罰款（步行者事件） NBA根據(jù)惡意犯規(guī)積分系統(tǒng)對(duì)斯圖爾特處以自動(dòng)禁賽一場(chǎng)，并因驅(qū)逐后的“不當(dāng)和令人反感的手勢(shì)”罰款5萬(wàn)美元。

2025年3月30日/4月1日 — 森林狼與活塞斗毆（禁賽2場(chǎng)） 在一場(chǎng)波及觀(guān)眾席區(qū)域的斗毆后，斯圖爾特被禁賽兩場(chǎng)，而其他人只被禁賽一場(chǎng)——NBA引用了他“多次違反體育道德行為的歷史”。

2025年12月4日 — 對(duì)陣雄鹿發(fā)生沖突后被驅(qū)逐（波比·波蒂斯） 斯圖爾特在與波比·波蒂斯發(fā)生沖突并領(lǐng)到第二個(gè)技術(shù)犯規(guī)后被驅(qū)逐。

2026年2月9日 — 黃蜂與活塞斗毆中被驅(qū)逐（最新） 斯圖爾特和其他三人在最近這次清空替補(bǔ)席式的混戰(zhàn)中被驅(qū)逐。

為何現(xiàn)在這很重要：“歷史”可能成為決定性因素

NBA的紀(jì)律處分程序通常看重角色：誰(shuí)升級(jí)了事態(tài)，誰(shuí)揮拳了，誰(shuí)追逐了，誰(shuí)在裁判介入后仍不依不饒。但對(duì)于斯圖爾特，聯(lián)盟已經(jīng)表明會(huì)利用過(guò)往行為作為加罰場(chǎng)次的理由。

因此，甚至在NBA就周一晚的事件宣布任何消息之前，斯圖爾特的完整履歷背景使得這不僅是一次普通的賽季中期沖突，而是一次真正的處罰觀(guān)察。

常見(jiàn)問(wèn)題解答

以賽亞·斯圖爾特在黃蜂與活塞的沖突中被驅(qū)逐了嗎？ 是的。斯圖爾特是黃蜂與活塞斗毆中被驅(qū)逐的四名球員之一，另外三人是邁爾斯·布里奇斯、穆薩·迪亞巴特和杰倫·杜倫。

以賽亞·斯圖爾特會(huì)被禁賽嗎？ 有可能。NBA通常會(huì)在賽后審查多人沖突，并根據(jù)誰(shuí)升級(jí)了事態(tài)以及是否發(fā)生了揮拳/追逐行為來(lái)發(fā)布追加處罰（罰款/禁賽）。

為什么斯圖爾特的過(guò)往歷史對(duì)NBA紀(jì)律處分很重要？ 因?yàn)槁?lián)盟此前在另一場(chǎng)斗毆的處罰中，曾引用他“多次違反體育道德行為的歷史”作為對(duì)他處以比其他人更長(zhǎng)禁賽期的理由。

以賽亞·斯圖爾特此前最大的打架事件是什么？ 全美關(guān)注度最高的是2021年11月湖人對(duì)陣活塞時(shí)涉及勒布朗·詹姆斯的事件，事后斯圖爾特因反復(fù)追逐詹姆斯被禁賽兩場(chǎng)。

NBA通常何時(shí)宣布打架后的處罰？ 通常在24-48小時(shí)內(nèi)，但時(shí)間可能因事件的復(fù)雜性和聯(lián)盟的審查過(guò)程而異。如果有紀(jì)律處分，通常會(huì)在第二天宣布。

作者：Erik Anderson

譯者：Aaron